| |
These
are some of the unsolicited comments I have received from my clients
over the years:
We just wanted to
write and thank you for the Hebrew-English translation of the
Power of Attorney document... We were very impressed with your
service -- from the speedy and reasonable quote, through the
quick and responsible turnaround time, to the quality of the
final product. The whole process of getting the Power of
Attorney finalized has been quite arduous, except for the
service you rendered -- the only bright spot in the whole
ordeal! Thanks so very much" (Cindy & Nelu Grinberg,
2/26/2008)
"The client loves your work and I love working with you...You
know what you are doing, ask intelligent questions, use the latest
technology appropriately, etc. To me (and to the client) it is
really important that you work on [the project] because you will
do it correctly." (Sharon Dickey, Translations.com, 4/18/2006)
“Dear
Jessica:
I
just wanted to thank you for the translation , you did a great job
in a very timely manner. I hope to use your services in the
future. I will highly recommend you in the future. Thanks again”
(Dr. Anat Benjamin, MD, 3/25/2004)
"Thank
you for the great translation. Your attention to detail and
accuracy
made
the translation of a challenging document with many subtle nuances
straightforward
and easy. The client was very pleased with the results and
has
directed additional business to me." (Greg Stebbins, President, Stebbins
Consulting Group, 1/16/2003)
"Jessica,
Thank you so much for the translation of our ketubah. It is absolutely perfect and reads beautifully. Sara and I really appreciate your work…" (Matthew Drexler,
6/20/2001)
"Dear Jessica,
Thank you very much for translating the document. You have done an
excellent piece of work with it. Also you have relieved me of a
'massive headache'!! I commend your efficiency,
consideration and the general manner in which you handled the
matter; also your punctuality." (Dr. Aaron B, South
Africa, 1/31/2001)
"Hello Jessica,
Thank you very much -- everything looks great! It's all laid out
just as it's supposed to be and the English was very well
done." (Sarah Kick, Project Coordinator, Liaison
Multilingual, 9/27/2000)
"Jessica,
You did a great job! The text reads very well. The text is very
touching. I am sure that those kinds of texts can be difficult to
translate…" (Barbara Yaeger, Yizkor Book Translation
Project Coordinator, 3/8/2000)
"Good morning Jessica!
Everything looked fantastic! I really appreciate your help with
this.
The next Hebrew translation I get belongs to you." (Greg
Struthers, Project Coordinator, Accuworld LLC, Chicago, 6/28/1999)
|